A férfi azzal a panasszal jelentkezett a kórházban, hogy már több mint 20 éve gyakori vizelési ingert tapasztal. Az orvosok fizikális vizsgálatokat végeztek és mintákat küldtek a laboratóriumba, de nem találtak semmit. A New England Journal of Medicine szaklapban közzétett beszámolóban kiderült, hogy végül a hasi CT mutatta ki a hólyagját nyomó nagyméretű tömeget. Az orvosok egy kamerát vezettek a hasüregébe, és találtak egy „szabadon álló, sima, szilárd és rugalmas” csomót. A tömeg hosszúsága 10 cm, szélessége pedig 7,5 cm volt. Tömege 220 gramm, vagyis nehezebb, mint egy nagyméretű narancs. A főtt tojáshoz hasonló megjelenésű csomó úgy alakult ki, hogy egy zsíros függelék (appendix epiploica, a vastagbél nyálkahártyájába burkolt zsírtasak) kicsavarodott, levált és elkülönült. Ezt követően rostos csomóvá válik, és kalcifikálódik.

A szakfolyóirat korábbi beszámolóiban a szakértők azt állították, hogy az 5 cm-t meghaladó ilyen szabadon álló tömegek nagyon ritkák, mindössze néhányról tesz említést a szakirodalom. A peritoneális (hasi) szabad testek általában nem okoznak tüneteket, amíg kisméretűek. Amikor azonban elég nagyok, akadályozhatják a beleket, elzárhatják a húgyhólyagot, vizeletvisszatartást okozhatnak, vagy – mint ebben az esetben – gyakori vizelési ingert válthatnak ki. A csomó műtéti eltávolítása után az érintett beteg nem érzett többi gyakori vizelési ingert.